Kan Gods Openbaring Worden Vervalst?
Inleiding
In Deel 1 hebben we gezien dat de Koran de Thora en het Evangelie erkent als openbaringen van God. We zagen dat Koran 5:43 verwijst naar de Thora, dat Koran 5:47 christenen oproept volgens het Evangelie te oordelen, dat Koran 5:68 Joden en christenen aanspoort hun eigen geschriften te onderhouden en dat Koran 10:94 verwijst naar degenen die vóór Mohammed het Boek lazen. Nu komen we bij een nog fundamenteler onderwerp. Kan Gods Woord worden veranderd? Deze vraag staat centraal in vrijwel iedere discussie tussen christenen en moslims over de betrouwbaarheid van de Bijbel. Veel moslims geloven dat de oorspronkelijke Thora en het oorspronkelijke Evangelie van God kwamen, maar dat deze later werden vervalst. Christenen antwoorden vaak dat de Koran zelf meerdere malen verklaart dat Gods woorden niet veranderd kunnen worden. Daarom is het noodzakelijk om zorgvuldig te onderzoeken wat de Koran werkelijk zegt.
Uitgebreide uitleg
Koran 6:115
Een van de belangrijkste verzen luidt:
Koran 6:115
“Het Woord van jouw Heer is in waarheid en gerechtigheid vervolmaakt. Niemand kan Zijn woorden veranderen.”
Dit is een zeer krachtige uitspraak.Let op wat er niet staat.
Er staat niet:
“De meeste woorden van God kunnen niet veranderd worden.”
Er staat niet:
“Sommige woorden van God kunnen niet veranderd worden.”
Er staat:
“Niemand kan Zijn woorden veranderen.”
Dat is een absolute verklaring.
Koran 18:27
Een vergelijkbare uitspraak vinden we in:
Koran 18:27:
“Niemand kan Zijn woorden veranderen.”
Opnieuw zien we dezelfde gedachte. Gods woorden zijn niet onderworpen aan menselijke macht.
- Geen koning.
- Geen priester.
- Geen schriftgeleerde.
- Geen religieuze leider.
- Niemand.
Vanuit christelijk perspectief ontstaat daarom een eenvoudige vraag. Als niemand Gods woorden kan veranderen, hoe kan de Thora volledig zijn veranderd?
Hoe kan het Evangelie volledig zijn veranderd?
Wat betekenen Gods woorden?
Sommigen proberen deze teksten te beperken tot Gods besluiten of beloften. Maar dat lost het probleem niet volledig op. Want de Koran noemt de Thora en het Evangelie zelf openbaringen van God.
Koran 3:3:
“Hij heeft de Thora en het Evangelie neergezonden.”
Koran 5:46:
“Wij gaven hem het Evangelie waarin leiding en licht is.”
Wanneer God een openbaring geeft, zijn dat Gods woorden. Als Gods woorden niet veranderd kunnen worden, ontstaat er spanning met de gedachte dat de inhoud van Gods openbaringen volledig verloren zou zijn gegaan.
Wat is tahrif?
Het Arabische woord tahrif betekent letterlijk verdraaien, veranderen of vervormen. Veel moslims gebruiken dit woord wanneer zij spreken over de Bijbel. Er bestaan echter verschillende vormen van tahrif.
- Tahrif van betekenis.
- Tahrif van interpretatie.
- Tahrif van tekst.
Dit onderscheid is belangrijk. De vraag is niet wat latere geleerden leerden. De vraag is wat de Koran zelf leert.
Koran 4:46
Een vers dat vaak wordt aangehaald is:
Koran 4:46
“Onder de Joden zijn er die woorden uit hun verband rukken.”
Let zorgvuldig op wat hier staat. Het vers zegt niet dat de tekst werd herschreven. Het zegt dat woorden uit hun verband worden gehaald. Dat is iets anders. Iemand kan een tekst verkeerd uitleggen zonder de tekst zelf te veranderen.
Koran 5:13
Een vergelijkbare uitspraak vinden we in:
Koran 5:13
“Zij verdraaien woorden van hun plaatsen.”
Opnieuw spreekt het vers over verdraaiing. Niet noodzakelijk over het vernietigen van de tekst. Een prediker kan een Bijbelvers verkeerd uitleggen. Daardoor verandert de Bijbeltekst zelf niet.
Koran 5:41
Ook dit vers wordt vaak aangehaald.
Koran 5:41
“Zij verdraaien woorden nadat zij op hun plaats zijn gezet.”
We zien opnieuw hetzelfde patroon. De Koran beschuldigt bepaalde mensen van verdraaiing. Maar nergens zegt het vers dat de volledige Thora verdwenen is. Nergens zegt het dat het Evangelie werd herschreven.
Koran 2:75
Nog een veelgenoemd vers luidt:
Koran 2:75
“Een groep van hen hoorde het Woord van Allah en verdraaide het nadat zij het begrepen hadden.”
Ook hier gaat het om mensen die de waarheid verdraaien. Dat is niet hetzelfde als het systematisch vernietigen en vervangen van alle manuscripten.
Het verschil tussen verdraaien en vervangen
Dit onderscheid is cruciaal. Stel dat iemand een verkeersregel verkeerd uitlegt. Dan heeft hij de wet niet veranderd. Hij heeft haar verkeerd uitgelegd. Stel dat iemand een Bijbelvers uit zijn context haalt. Dan heeft hij de Bijbel niet herschreven. Hij heeft de betekenis verdraaid. Veel christelijke apologeten wijzen erop dat de Koran wel spreekt over verdraaiing van betekenis, maar nergens duidelijk leert dat de tekst van de Bijbel wereldwijd werd vervangen.
Het probleem van de wereldwijde vervalsing
Laten we aannemen dat de Bijbel werkelijk volledig werd vervalst. Dan ontstaan onmiddellijk historische problemen. De Bijbel bestond reeds in:
- Israël;
- Syrië;
- Egypte;
- Klein-Azië;
- Griekenland;
- Italië;
- Ethiopië.
Daarnaast bestonden er meerdere talen:
- Hebreeuws;
- Aramees;
- Grieks;
- Latijn;
- Syrisch;
- Koptisch.
Om de Bijbel volledig te vervalsen zou men alle manuscripten wereldwijd moeten opsporen en veranderen. Daarvoor bestaat geen historisch bewijs.
De oude manuscripten
Vandaag beschikken onderzoekers over duizenden handschriften.
- Belangrijke voorbeelden zijn:
- Codex Sinaiticus
- Codex Vaticanus
- Codex Alexandrinus
Daarnaast bestaan er nog veel oudere papyri. Sommige fragmenten dateren uit de tweede eeuw. Dat is honderden jaren vóór Mohammed. Wanneer deze documenten worden onderzocht blijkt dat de kern van het Evangelie onveranderd aanwezig is.
Wat leren deze manuscripten?
Zij leren dat:
- Yeshua werd gekruisigd.
- Yeshua stierf.
- Yeshua stond op uit de dood.
- Yeshua de Messias is.
- Verlossing door Hem komt.
Deze leerstellingen bestonden reeds eeuwen vóór de islam. Dat betekent dat zij niet later door christenen zijn toegevoegd.
De uitdaging voor de vervalsingstheorie
Wanneer vond de vervalsing plaats? Als zij vóór Mohammed plaatsvond, waarom verwijst de Koran dan naar de Thora en het Evangelie? Als zij ná Mohammed plaatsvond, waarom bezitten wij dan manuscripten van vóór Mohammed met dezelfde boodschap als vandaag? Deze vragen worden zelden overtuigend beantwoord.
Wat zegt de Bijbel zelf?
De Bijbel leert dat God Zijn Woord bewaart.
Jesaja 40:8:
“Het gras verdort, de bloem valt af, maar het Woord van onze God bestaat voor eeuwig.”
Psalm 119:89:
“Voor eeuwig, HEERE, staat Uw Woord vast in de hemel.”
Mattheüs 24:35:
“De hemel en de aarde zullen voorbijgaan, maar Mijn woorden zullen zeker niet voorbijgaan.”
Johannes 10:35:
“De Schrift kan niet gebroken worden.“
Vanuit christelijk perspectief zou het vreemd zijn als God beloofde Zijn Woord te bewaren maar vervolgens toeliet dat Zijn openbaring volledig verloren ging.
Een belangrijk logisch probleem
Stel dat God Zijn openbaring niet kan bewaren. Dan ontstaat een ernstig probleem:
- Hoe weten wij dan welke openbaring betrouwbaar is?
- Als de Thora verloren kon gaan, waarom niet de Koran?
- Als het Evangelie verloren kon gaan, waarom niet de Koran?
- Als mensen Gods openbaring volledig kunnen vernietigen, dan wordt geen enkele openbaring uiteindelijk betrouwbaar.
Juist daarom is de onveranderlijkheid van Gods Woord zo belangrijk.
De christelijke conclusie
Wanneer alle relevante verzen samen worden gelezen ontstaat volgens veel christelijke apologeten het volgende beeld.
De Koran erkent dat:
- God de Thora gaf.
- God het Evangelie gaf.
- De mensen van het Boek deze geschriften bezitten.
- Niemand Gods woorden kan veranderen.
Tegelijkertijd spreken de verzen over mensen die woorden verdraaien, verkeerd uitleggen of verbergen. Maar dat is iets anders dan het wereldwijd vernietigen en vervangen van Gods openbaring. Vanuit christelijk perspectief ondersteunt de Koran daarom eerder het behoud van Gods Woord dan de volledige vervalsing ervan.
Vooruitblik naar Deel 3. “Hoe Test God een Profeet?”
In het volgende deel behandelen we de beslissende vraag. Hoe test God een profeet?
We onderzoeken:
Vervolgens passen we deze Bijbelse toetsen toe op iedere latere openbaringsclaim. Daarmee komen we uiteindelijk bij de centrale vraag van het debat: Wie is Heer Yeshua werkelijk? En waarom vormt Zijn dood en opstanding het hart van het christelijk geloof?
Einde
>>Deel 3. “Hoe Test God een Profeet?”<<
biblehub
Quran Onlinehttps://quran.com/