---

אודות אתר זה

מדוע אתר זה קיים

אתר זה נועד לבחון מיהו באמת ישוע המשיח, מה הוא לימד, ומה באמת אומר כתבי הקודש עליו. המטרה אינה להגן על מסורת דתית רק משום שהיא מוכרת, וגם לא לחזור על מסקנות שהתקבלו ללא בדיקה. המטרה היא לחזור אל המקורות, לשאול שאלות קשות, לבחון את הראיות, ולאפשר לטענות כתבי הקודש להיבחן בקפידה. אתר זה הוא פרויקט אישי, שנועד להנגיש את בשורת אדוננו ישוע המשיח בשפות רבות. המטרה היא להגיע לכמה שיותר אנשים עם הבשורה, בכל רחבי העולם.

כתבי הקודש כיסוד

התנ"ך והברית החדשה הם היסוד העיקרי ללימודי המקרא המוצגים באתר זה. כתבי הקודש נבחנים בהקשרם הספרותי, ההיסטורי, הלשוני והתאולוגי. אין הכוונה להפריד קטעים בודדים מן הנרטיב המקראי הרחב יותר, ואין לקבל פרשנות רק משום שהיא מסורתית. במקום שקיימות פרשנויות שונות, הן נבחנות ומושוות זו לזו. הקורא מוזמן לעשות כן בעצמו.

אל תקבל טענה רק משום שהיא מופיעה באתר זה.
בחן אותה. בדוק אותה. חפש בכתבי הקודש.

תהליך של חקירה

מאמרי אתר זה מתפתחים דרך תהליך של שאלות, מחקר, דיון, השוואה ותיקון. שאלות מועלות. קטעי מקרא מושווים. מידע היסטורי ולשוני נבחן. טענות נבחנות מנקודות מבט שונות, כולל דעות מנוגדות. משום כך, רעיונות עשויים להשתנות ככל שהראיות מתבהרות.

זהו דבר מכוון.

חיפוש רציני אחר האמת אינו צריך להתחיל מתוך הנחה שכל מסקנה כבר נקבעה סופית. רק רוחו של אדוננו ישוע מגלה את האמת הפשוטה.

אחריות הכותב

הכותב הוא זה שקובע אילו נושאים ייחקרו באתר זה, אילו שאלות יילמדו, אילו טענות יפותחו, ומה בסופו של דבר יפורסם. החומר נבדק ומתוקן לפני הפרסום. מקורות, הפניות מקראיות, הנמקה, ניסוח ומסקנות עשויים להיבחן מחדש בכל עת שיש בכך צורך.

אף טכנולוגיה, מקור, פרשן או סמכות אנושית אינם נחשבים לחסרי טעות — רק רוחו של אדוננו ישוע היא כזו.

האחריות על התוכן המפורסם מוטלת על הכותב.

קרא, בחן ובדוק

אתר זה אינו מבקש מהקורא לקבל את מסקנותיו רק משום שהן מוצגות בביטחון.

• קרא את הטענות.
• בחן את כתבי הקודש.
• שקול את הראיות ההיסטוריות.
• הטל ספק בהנחות היסוד.

ומעל לכול, בדוק את הכתוב מול דבר אדוננו ישוע.

תסלוניקים א 5:21
בחנו הכל. החזיקו בטוב.

מטרתו של אתר זה אינה אפוא לומר לקורא מה לחשוב, אלא לספק חומר שניתן לבחון בקפידה וביושר.

אודות השם ישוע

השם ישוע משמש לאורך כל האתר משום שהוא משקף את ההקשר העברי והארמי של המאה הראשונה, ואת הסביבה היהודית שבה חי ולימד אדוננו ישוע. השימוש בשם ישוע אינו נועד ליצור תווית דתית נוספת. מטרתו להפנות את תשומת הלב אל המשיח היהודי ההיסטורי.

מיהו ישוע המשיח, ומה הוא באמת לימד?

מקורות ותרגומים

קטעי המקרא מוצגים בעיקר מתוך Herziene Statenvertaling (HSV) בחומר בשפה ההולנדית, ומתוך NKJV, כאשר תרגומים ומשאבי שפה נוספים נבדקים במקום שהדבר מועיל להשוואה. מקורות היסטוריים, משאבים לשוניים, מחקר אקדמי וחומר רלוונטי נוסף עשויים להיבדק גם הם במקום שהם תורמים להבנת שאלה מסוימת. מקורות אינם מתקבלים באופן אוטומטי כסמכותיים. הם נשקלים לפי ההקשר שלהם, מהימנותם, והראיות שהם מספקים.

תרגומים

כדי להציע את הבשורה בשבע שפות, מנהל האתר משתמש בתרגום בעזרת בינה מלאכותית כנקודת מוצא. התרגומים נבדקים במידת האפשר, אך בפרויקט בהיקף כזה עלולה מדי פעם להתגלות אי־דיוק. אנו ממליצים להשתמש בגרסה האנגלית כמקור העיקרי, או לפנות אלינו דרך עמוד יצירת הקשר במקרה של שאלות לגבי תרגום מסוים.

יצירה חיה ומתפתחת

אתר זה מתפתח באופן מתמיד. מאמרים עשויים להיבדק מחדש, להתרחב, להיות מתוקנים או להישקל מחדש כאשר מתגלות ראיות חזקות יותר, מקורות טובים יותר, או הבנה ברורה יותר. אין בכך משום חולשה של העבודה. זהו חלק מלקיחת חיפוש האמת ברצינות.

האמת אינה צריכה לחשוש מבחינה.

אמת המידה

בסופו של דבר, אתר זה אינו נועד לבסס את סמכותו של הכותב. הוא גם אינו נועד לבסס את סמכותה של מסורת, זרם דתי, פרשן, או טכנולוגיה מודרנית כלשהי.

אמת המידה היא דבר אדוננו ישוע בלבד.

 

1. בחנו הכל.
2. הטילו ספק במה שראוי להטיל בו ספק.
3. עקבו אחר הראיות.
4. ותנו לכתבי הקודש לדבר בעד עצמם.

 

[סוף]