यह वेबसाइट शब्दों को कैसे समझती है
बहुत-सी धार्मिक गलतफहमियाँ इसलिए पैदा होती हैं कि अलग-अलग विश्वास-व्यवस्थाएँ बाइबल के कुछ शब्दों को अलग-अलग अर्थ देती हैं। यह वेबसाइट कई शब्दों का प्रयोग बाद की कलीसियाई परंपरा या दार्शनिक धर्मशास्त्र के आधार पर नहीं, बल्कि एक विशेष इब्रानी और पवित्रशास्त्रीय ढाँचे के अनुसार करती है। इस पृष्ठ का उद्देश्य यह स्पष्ट करना है कि इस वेबसाइट पर इन शब्दों का प्रयोग किस अर्थ में होता है।
शब्दावली
शब्द वर्णानुक्रम में
| शब्द | इस वेबसाइट पर अर्थ |
|---|---|
| अनन्त | पूर्ण अर्थ में अनन्त का मतलब है: बिना आरंभ और बिना अंत के। इस अर्थ में केवल पिता अनन्त है; उसका कोई मूल नहीं है। येशुआ का अस्तित्व चिरस्थायी है: उसका मूल पिता में है, जिसने उसे सृष्टि से पहले उत्पन्न किया, और उसके जीवन का कोई अंत नहीं है।
(बाइबल का आधार: भजन संहिता 90:2, यूहन्ना 5:26, यूहन्ना 17:3, यूहन्ना 1:1–3, कुलुस्सियों 1:15–17) |
| आज्ञाकारिता | पिता-परमेश्वर की इच्छा और आज्ञाओं के प्रति विश्वासी का प्रत्युत्तर। आज्ञाकारिता से उद्धार खरीदा नहीं जाता, परंतु वह उसके साथ विश्वासयोग्य संबंध का हिस्सा है।
(बाइबल का आधार: व्यवस्थाविवरण 10:12–13, यूहन्ना 14:15, यूहन्ना 15:10, रोमियों 1:5, याकूब 2:17–18) |
| आदर | वह श्रद्धा, अधीनता, आज्ञाकारिता और महिमा जो उचित रूप से येशुआ को दी जाती है, क्योंकि पिता-परमेश्वर ने उसे नियुक्त किया और ऊँचा उठाया है।
(बाइबल का आधार: यूहन्ना 5:23, प्रेरितों के काम 2:36, प्रेरितों के काम 5:31, फिलिप्पियों 2:9–11, इब्रानियों 1:4–6) |
| आराधना | अंतिम आराधना केवल और केवल पिता की है। आदर, श्रद्धा, आज्ञाकारिता और अधीनता येशुआ को दी जा सकती है, क्योंकि वह पिता के अधीन नियुक्त मसीह और प्रभु है। जब प्रकाशितवाक्य 5 में मेम्ना आदर और आराधना पाता है, तो यह उसके साथ होता है जो सिंहासन पर बैठा है; येशुआ को दिया गया सारा आदर अंततः “पिता परमेश्वर की महिमा के लिये” है (फिलिप्पियों 2:11)। (बाइबल का आधार: मत्ती 4:10, यूहन्ना 4:23–24, यूहन्ना 5:22–23, फिलिप्पियों 2:9–11, प्रकाशितवाक्य 5:12–14, 1 कुरिन्थियों 15:26–27) |
| ईश्वरीय | परमेश्वर से आया हुआ और स्वर्गीय अधिकार तथा स्वभाव धारण करने वाला: पिता-परमेश्वर से मिला ईश्वरीय मूल, स्वभाव, अधिकार या प्रतिनिधित्व। “ईश्वरीय” का अर्थ यह नहीं है कि वह व्यक्ति स्वयं पिता-परमेश्वर है, या अंतिम अधिकार में उसके बराबर है।
(बाइबल का आधार: यूहन्ना 1:1, यूहन्ना 10:35–36, यूहन्ना 17:3, 2 पतरस 1:4) |
| उत्पन्न / जन्माया गया | पिता में से एक अनोखे और प्रत्यक्ष रूप से निकलना — मनुष्यों या स्वर्गदूतों की तरह सृजा जाना नहीं (जैसे हव्वा आदम में से निकाली गई)।
(बाइबल का आधार: भजन संहिता 2:7, नीतिवचन 8:22–30, यूहन्ना 1:14, इब्रानियों 1:5) |
| उद्धार / छुटकारा | विश्वास, आज्ञाकारिता, मन फिराव और उसके मसीह को स्वीकार करने के द्वारा पिता के साथ मेल-मिलाप।
(बाइबल का आधार: यूहन्ना 3:16–18, प्रेरितों के काम 2:38, प्रेरितों के काम 3:19, प्रेरितों के काम 20:21, इब्रानियों 5:9) |
| कर्म | मनुष्य के काम, जो या तो धार्मिकता कमाने के प्रयास में किए जाते हैं, या विश्वास के फल के रूप में। कर्मों से उद्धार नहीं खरीदा जा सकता।
(बाइबल का आधार: रोमियों 3:20, रोमियों 3:28, इफिसियों 2:8–10, याकूब 2:17–18) |
| कलीसियाई व्यवस्था | संस्थागत धार्मिक ढाँचे, जिन्होंने बाइबल की इब्रानी नींव की जगह बाद की परंपराओं और दार्शनिक सिद्धांतों को रख दिया।
(बाइबल का आधार: मरकुस 7:7–13, कुलुस्सियों 2:8) |
| त्रिएकता | बाद का कलीसियाई सिद्धांत, जो एक ईश्वरत्व के भीतर तीन समान और अनन्त व्यक्तियों की शिक्षा देता है। यह वेबसाइट इस ढाँचे को पवित्रशास्त्र के विपरीत मानकर अस्वीकार करती है। त्रिएकता का मूल बाद के मानवीय दार्शनिक सिद्धांतों और कलीसियाई व्यवस्थाओं में है। यह भी पढ़ें: प्रभु येशुआ ने त्रिएकता क्यों नहीं सिखाई। (बाइबल का आधार: व्यवस्थाविवरण 6:4, मरकुस 12:29, यूहन्ना 17:3, 1 कुरिन्थियों 8:6, 1 तीमुथियुस 2:5) |
| धर्मी ठहराया जाना | उसके मसीह पर विश्वास के द्वारा पिता-परमेश्वर के सामने धर्मी घोषित किया जाना; रीति-रिवाजों के पालन या मनुष्य के कर्मों से धार्मिकता कमाकर नहीं।
(बाइबल का आधार: रोमियों 3:28, रोमियों 4:5, गलातियों 2:16, इफिसियों 2:8–9) |
| परमेश्वर (पिता, पिता-परमेश्वर) | उसे पिता, पिता-परमेश्वर, परमेश्वर पिता या एकमात्र सच्चा परमेश्वर भी कहा जाता है। वह अदृश्य, परमप्रधान और सारे अस्तित्व का अनन्त स्रोत है, जिससे सब कुछ आता है और जिसके अधीन अंततः सब कुछ है। किसी मनुष्य ने उसे कभी नहीं देखा; वह अपने वचन, अपने आत्मा और येशुआ मसीह के द्वारा मनुष्यों पर स्वयं को प्रकट करता है। वह येशुआ का परमेश्वर और पिता है।
(बाइबल का आधार: यूहन्ना 1:18, यूहन्ना 5:37, कुलुस्सियों 1:15, 1 तीमुथियुस 1:17, 1 तीमुथियुस 6:16, 1 कुरिन्थियों 8:6) |
| परमेश्वर का पुत्र (परमेश्वर का दृश्य प्रकाशन) | बाइबल की एक उपाधि, जो इब्रानी सोच में मुख्य रूप से जैविक उत्पत्ति की ओर नहीं, बल्कि वंश, प्रतिनिधित्व, चरित्र और अधिकार के एक अनोखे संबंध की ओर संकेत करती है। जब येशुआ को परमेश्वर का पुत्र कहा जाता है, तो इसका अर्थ है कि वह पिता-परमेश्वर का पूर्ण प्रकाशन और प्रतिनिधि है। क्योंकि पिता अदृश्य परमेश्वर है, इसलिए येशुआ अदृश्य परमेश्वर का दृश्य प्रकाशन है — स्वयं पिता नहीं, बल्कि उसका पूर्ण प्रतिरूप।
(बाइबल का आधार: यूहन्ना 1:18, यूहन्ना 14:9–10, कुलुस्सियों 1:15, इब्रानियों 1:1–3, 2 कुरिन्थियों 4:4) |
| पवित्र आत्मा / परमेश्वर का आत्मा | पवित्र आत्मा स्वयं पिता-परमेश्वर का आत्मा है: उसकी सामर्थ, उसकी उपस्थिति, उसकी बुद्धि और उसका सक्रिय कार्य। पिता के साथ कोई अलग परमेश्वर नहीं, बल्कि स्वयं एकमात्र सच्चे परमेश्वर का आत्मा, जिसके द्वारा परमेश्वर स्वयं को प्रकट करता है, बोलता है, सिखाता है, मार्गदर्शन करता है, शांति देता है और अपनी इच्छा पूरी करता है। अपने आत्मा के द्वारा पिता-परमेश्वर अपने मसीह में, सृष्टि में और अपने लोगों में कार्य करता है, और उसी के द्वारा येशुआ विश्वासियों में वास करता और कार्य करता है।
(बाइबल का आधार: उत्पत्ति 1:2, भजन संहिता 104:30, भजन संहिता 139:7–10, यशायाह 63:10–11, योएल 2:28–29, लूका 1:35, यूहन्ना 14:16–18, यूहन्ना 15:26, यूहन्ना 16:13–14, प्रेरितों के काम 2:17–18, रोमियों 8:9–11, 1 कुरिन्थियों 2:10–12, इफिसियों 4:30) |
| प्रभु / अदोनाई | वह जिसने पिता से अधिकार और प्रभुता प्राप्त की है।
(बाइबल का आधार: प्रेरितों के काम 2:36, प्रेरितों के काम 5:31, फिलिप्पियों 2:9–11, 1 कुरिन्थियों 15:24–28) |
| बेबीलोन | धार्मिक भ्रष्टाचार, समझौते, धोखे और सांसारिक शक्ति की एक आत्मिक व्यवस्था, जो परमेश्वर की सच्चाई का विरोध करती है। (बाइबल का आधार: प्रकाशितवाक्य 17:1–6, प्रकाशितवाक्य 18:2–5, प्रकाशितवाक्य 18:9–19) |
| मसीह | अभिषिक्त और चुना हुआ, जिसे पिता ने छुड़ाने, सिखाने, न्याय करने और राज्य करने के लिए भेजा।
(बाइबल का आधार: व्यवस्थाविवरण 18:18–19, भजन संहिता 2:2, यूहन्ना 3:16–17, प्रेरितों के काम 2:36, प्रेरितों के काम 10:42, फिलिप्पियों 2:9–11) |
| महासभा | बिशपों की एक कलीसियाई सभा, जिसने कलीसिया की शिक्षा के बारे में निर्णय लिए। नाइसिया (325) और कॉन्स्टेंटिनोपल (381) की महासभाओं में त्रिएकता के सिद्धांत ने अपना निश्चित रूप लिया। यह वेबसाइट ऐसे निर्णयों को मानवीय सूत्र मानती है, जिन्हें पवित्रशास्त्र से परखा जाना चाहिए; उन्हें पवित्रशास्त्र से ऊपर का अधिकार नहीं माना जाता।
(मानवीय शिक्षा को परखने का बाइबल आधार: मरकुस 7:7–13, प्रेरितों के काम 17:11, 1 थिस्सलुनीकियों 5:21) |
| यहोवा (YHWH) / दृश्य परमेश्वर | उस ईश्वरीय पहचान और दृश्य प्रकटीकरण की ओर संकेत करता है, जिसके द्वारा पिता-परमेश्वर ने स्वयं को सृष्टि पर प्रकट किया। इस वेबसाइट पर पुराने नियम के दृश्य यहोवा को येशुआ समझा जाता है, जो पुत्र है और अदृश्य पिता का पूर्ण प्रतिरूप है। इसलिए प्रकटीकरण के रूप में यहोवा स्वयं पिता-परमेश्वर के समान नहीं है। यहोवा नाम पिता-परमेश्वर का है, जो शेमा का एक परमेश्वर है (“यहोवा हमारा परमेश्वर है, यहोवा एक ही है”, व्यवस्थाविवरण 6:4)। येशुआ यह नाम उसके दृश्य प्रतिनिधि और दूत के रूप में धारण करता है, परंतु इससे वह स्वयं पिता-परमेश्वर नहीं बन जाता।
(बाइबल का आधार: व्यवस्थाविवरण 6:4, निर्गमन 23:21, निर्गमन 33:20, यूहन्ना 1:18, यूहन्ना 14:9–10, यूहन्ना 17:11–12, कुलुस्सियों 1:15, इब्रानियों 1:3) |
| यीशु | देखें येशुआ / यीशु। |
| येशुआ / यीशु | “येशुआ” ऐतिहासिक इब्रानी मसीह की ओर संकेत करता है। “यीशु” उसके नाम का भाषाई रूप हो सकता है, या — बाद की ईसाइयत पर इस वेबसाइट की आलोचना के संदर्भ में — उसकी संस्थागत धर्मशास्त्रीय छवि: यहूदी मसीह की वह बाद की छवि, जिसे कलीसियाई परंपरा, दर्शन और अन्यजाति प्रभाव ने गढ़ा और बदला। यह भेद केवल भाषा का नहीं, सिद्धांत का है: यह शिक्षा और छवि से जुड़ा है, केवल उच्चारण से नहीं।
(बाइबल का आधार: यूहन्ना 1:41–42, मत्ती 1:21, प्रेरितों के काम 4:10–12, मरकुस 7:7–13, कुलुस्सियों 2:8) |
| येशुआ मसीह | येशुआ परमेश्वर का पुत्र है, वह वचन जो देहधारी हुआ, और अदृश्य पिता-परमेश्वर का दृश्य प्रकाशन। वह सच्चा इब्रानी मसीह और परमेश्वर का पहिलौठा पुत्र है, जिसे पिता ने आकाश और पृथ्वी की सृष्टि से पहले उत्पन्न किया। वह सर्वशक्तिमान परमेश्वर पिता नहीं है, बल्कि वह अनोखा पुत्र है जो पिता में से निकला और जिसके द्वारा पिता ने सब कुछ रचा। उसके द्वारा पिता स्वयं को मनुष्यों पर प्रकट करता है और जो उस पर विश्वास करते हैं उन्हें छुटकारा और अनन्त जीवन देता है। उसने पिता से ईश्वरीय अधिकार, उपाधियाँ, आदर, महिमा और प्रभुता पाई है, और इसलिए उसे प्रभु के रूप में आदर दिया जाता है।
(बाइबल का आधार: नीतिवचन 8:22–31, मीका 5:2, यूहन्ना 1:1–3, यूहन्ना 1:14, यूहन्ना 5:19–23, यूहन्ना 6:38, यूहन्ना 14:9–10, यूहन्ना 17:3, कुलुस्सियों 1:15–17, 1 कुरिन्थियों 8:6, फिलिप्पियों 2:9–11, इब्रानियों 1:1–3, प्रकाशितवाक्य 3:14) |
| वचन (लोगोस) | पिता की ईश्वरीय अभिव्यक्ति, वाणी, बुद्धि और उद्देश्य, जो येशुआ के द्वारा प्रकट हुआ।
(बाइबल का आधार: यूहन्ना 1:1–3, यूहन्ना 1:14, यूहन्ना 14:9–10, इब्रानियों 1:1–3) |
| विश्वास | उसके मसीह के द्वारा पिता-परमेश्वर पर भरोसा और उसके प्रति विश्वासयोग्यता, जो विश्वासयोग्य आज्ञाकारिता में प्रकट होती है।
(बाइबल का आधार: यूहन्ना 3:16–18, यूहन्ना 17:3, प्रेरितों के काम 20:21, रोमियों 1:5, याकूब 2:17) |
| व्यक्ति (त्रिएकता के सिद्धांत में) | बाद की कलीसियाई शिक्षा का एक धर्मशास्त्रीय पारिभाषिक शब्द; सामान्य अर्थ में “एक मनुष्य” नहीं। त्रिएकता के सिद्धांत के अनुसार पिता, पुत्र और पवित्र आत्मा तीन व्यक्ति हैं जो मिलकर एक परमेश्वर हैं। यह वेबसाइट इस शब्द का प्रयोग उस अर्थ में नहीं करती: पिता एकमात्र सच्चा परमेश्वर है, येशुआ उसका पुत्र और मसीह है, और पवित्र आत्मा स्वयं पिता का आत्मा है।
(बाइबल का आधार: यूहन्ना 17:3, 1 कुरिन्थियों 8:6, 1 तीमुथियुस 2:5) |
| व्यवस्था / तोराह | परमेश्वर का ईश्वरीय निर्देश। उसके नैतिक और पवित्र सिद्धांत आत्मिक रूप से प्रासंगिक बने रहते हैं, यद्यपि विश्वासी व्यवस्था के रीति-रिवाजों के पालन से धर्मी नहीं ठहराए जाते।
(बाइबल का आधार: भजन संहिता 19:7–11, मत्ती 5:17–19, रोमियों 3:20–31, रोमियों 7:12) |
| सब्त | एक पवित्र समय, जिसे परमेश्वर ने सृष्टि से ठहराया, और जिसे विश्वासी आज्ञाकारिता और स्मरण के चिन्ह के रूप में मानते हैं।
(बाइबल का आधार: उत्पत्ति 2:2–3, निर्गमन 20:8–11, निर्गमन 31:13–17, मरकुस 2:27–28) |
| सहायक | वह सहायक जिसकी प्रतिज्ञा येशुआ ने पिता के पास जाने के बाद के समय के लिए अपने चेलों से की। इस वेबसाइट पर उसे स्वयं पिता-परमेश्वर का पवित्र आत्मा समझा जाता है, जिसके द्वारा पिता विश्वासियों में वास करता और कार्य करता है, और जिसके द्वारा येशुआ की उपस्थिति और कार्य उनके जीवन में वास्तविक बनते हैं। वह कोई तीसरा, समान ईश्वरीय व्यक्ति नहीं है।
(बाइबल का आधार: यूहन्ना 14:16–18, यूहन्ना 14:23, यूहन्ना 15:26, यूहन्ना 16:7–14) |
| सृजित | येशुआ सृष्टि से पहले पिता-परमेश्वर में से उत्पन्न हुआ, और इसलिए वह सृजी गई व्यवस्था का हिस्सा नहीं है, यद्यपि उसके अस्तित्व का मूल पिता-परमेश्वर में है। सृष्टि का अर्थ है वह सब कुछ जिसे पिता-परमेश्वर ने अपने पुत्र येशुआ को उत्पन्न करने के बाद अस्तित्व में लाया।
(बाइबल का आधार: नीतिवचन 8:22–30, यूहन्ना 1:1–3, कुलुस्सियों 1:15–17, प्रकाशितवाक्य 3:14) |
| सृष्टि का पहिलौठा | पहला और सर्वोच्च, जिसे पिता ने सृष्टि से पहले उत्पन्न किया।
(बाइबल का आधार: नीतिवचन 8:22–30, कुलुस्सियों 1:15–17, प्रकाशितवाक्य 3:14) |
| स्रोत | पिता-परमेश्वर के लिए एक संबोधन, जो सारे अस्तित्व का मूल है। उसी से सब कुछ है, उसके पुत्र येशुआ का अस्तित्व भी, जो पिता में से निकला।
(बाइबल का आधार: यूहन्ना 5:26, यूहन्ना 8:42, रोमियों 11:36, 1 कुरिन्थियों 8:6) |
महत्वपूर्ण स्पष्टीकरण
| गलतफहमी | यह वेबसाइट वास्तव में क्या कहती है |
|---|---|
| “येशुआ केवल एक साधारण सृजा हुआ प्राणी था।” | नहीं। येशुआ को सारी सृष्टि से पहले पिता में से अनोखे रूप से उत्पन्न और सभी स्वर्गीय तथा पार्थिव प्राणियों से ऊपर उठाया गया माना जाता है।
(बाइबल का आधार: नीतिवचन 8:22–30, कुलुस्सियों 1:15–17, इब्रानियों 1:4–6, प्रकाशितवाक्य 3:14) |
| “यह वेबसाइट येशुआ के स्वर्गीय स्वभाव को नकारती है।” | नहीं। येशुआ को स्वर्गीय, ईश्वरीय, महिमान्वित और स्रोत से भेजा हुआ समझा जाता है।
(बाइबल का आधार: यूहन्ना 3:13, यूहन्ना 6:38, यूहन्ना 8:23, यूहन्ना 17:5) |
| “यह वेबसाइट दो समान परमेश्वरों की शिक्षा देती है।” | नहीं। केवल पिता-परमेश्वर को सब के ऊपर सर्वोच्च स्रोत माना जाता है।
(बाइबल का आधार: व्यवस्थाविवरण 6:4, यूहन्ना 17:3, 1 कुरिन्थियों 8:6, 1 कुरिन्थियों 15:24–28) |
| “यह वेबसाइट ‘यीशु’ को अस्वीकार करके मसीह को अस्वीकार करती है।” | नहीं। यह भेद सैद्धांतिक भ्रष्टता और धार्मिक छवि से जुड़ा है, केवल भाषा या उच्चारण से नहीं।
(बाइबल का आधार: मरकुस 7:7–13, कुलुस्सियों 2:8, 1 यूहन्ना 4:2–3) |
| “पवित्र आत्मा का इनकार किया जाता है।” | नहीं। पवित्र आत्मा को पारंपरिक त्रिएकता की शिक्षा से अलग ढंग से समझा जाता है।
(बाइबल का आधार: उत्पत्ति 1:2, भजन संहिता 139:7–10, यूहन्ना 14:16–18, रोमियों 8:9–11, 1 कुरिन्थियों 2:10–12) |
| “यह वेबसाइट कर्मों से उद्धार की शिक्षा देती है।” | नहीं। उद्धार परमेश्वर के अनुग्रह और उसके मसीह के प्रति विश्वासयोग्यता से मिलता है, यद्यपि आज्ञाकारिता महत्वपूर्ण बनी रहती है।
(बाइबल का आधार: इफिसियों 2:8–10, रोमियों 3:28, यूहन्ना 14:15, याकूब 2:17–18) |
हमारी स्थिति संक्षेप में
यह वेबसाइट सिखाती है कि:
- केवल पिता ही एकमात्र सच्चा परमेश्वर, परमप्रधान और सब वस्तुओं का अनन्त स्रोत है;
(बाइबल का आधार: यूहन्ना 17:3, 1 कुरिन्थियों 8:6, 1 तीमुथियुस 2:5) - येशुआ सच्चा इब्रानी मसीह और परमेश्वर का पहिलौठा पुत्र है, जो सृष्टि से पहले पिता में से उत्पन्न हुआ (जैसे हव्वा आदम में से निकाली गई);
(बाइबल का आधार: नीतिवचन 8:22–30, कुलुस्सियों 1:15–17, प्रकाशितवाक्य 3:14) - पिता ने येशुआ के द्वारा सब कुछ रचा, और अपनी सृष्टि का कार्य, छुटकारे का कार्य और अपनी प्रभुता उसी के द्वारा पूरी करता है;
(बाइबल का आधार: यूहन्ना 1:3, 1 कुरिन्थियों 8:6, कुलुस्सियों 1:16–17, इब्रानियों 1:2) - येशुआ ने पिता से ईश्वरीय अधिकार, आदर, महिमा और प्रभुता पाई है;
(बाइबल का आधार: यूहन्ना 5:22–23, प्रेरितों के काम 2:36, फिलिप्पियों 2:9–11, इब्रानियों 1:4–6) - त्रिएकता का सिद्धांत बाद में उत्पन्न हुआ और वह बाइबल का मूल ढाँचा नहीं है;
- पवित्रशास्त्र को बाद की दार्शनिक कलीसियाई व्यवस्थाओं से नहीं, बल्कि उसके इब्रानी संदर्भ से समझा जाना चाहिए;
- विश्वासियों को सच्चाई, पवित्रता, आज्ञाकारिता और उसके मसीह के द्वारा पिता की आराधना की ओर लौटने के लिए बुलाया गया है।
(बाइबल का आधार: यूहन्ना 4:23–24, यूहन्ना 14:15, 1 पतरस 1:15–16, याकूब 2:17–18)
अंतिम टिप्पणी
यह पृष्ठ उस भ्रम से बचाने के लिए है जो अलग-अलग धर्मशास्त्रीय शब्दावली के कारण उत्पन्न होता है। पाठकों को प्रोत्साहित किया जाता है कि वे सभी शिक्षाओं को स्वयं ध्यानपूर्वक परखें, इनके द्वारा:
- पवित्रशास्त्र
- प्रार्थना
- ऐतिहासिक संदर्भ
- आत्मिक विवेक
1 थिस्सलुनीकियों 5:21 (हिंदी ओ.वी.)
“सब बातों को परखो: जो अच्छी है उसे पकड़े रहो।”
>> येशुआ के प्रकाश में बाइबल के शब्द <<